Sommer, Sonne und angenehme Temperaturen - was gibt es denn Schöneres, als den Sommer in den Bergen zu verbringen? Frische Luft, malerische Landschaften und unzählige Wander- und Radwege machen den Sommer in den Bergen zum idealen Spielplatz für Outdoorbegeisterte. In diesen drei Hotels gelingt die aktive Auszeit besonders gut.

Hotel Tauernhof

© beigestellt

Naturnaher Urlaub inmitten der Salzburger Berge wartet im Tauernhof in Großarl. Das charmante Hotel ist idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Aktivitäten. Trail Runner finden zahlreiche Wege, mit dem "MOUNTAINMAN Großarltal" wurde in diesem Jahr sogar schon ein Bewerb ausgetragen. Trails zwischen 10 und 50 Kilometer warten darauf, von fleißigen Bergsportlern entdeckt zu werden. Wanderrouten und Mountainbikestrecken gibt es ebenso zur Genüge. Wer seinen Ausflug entspannter angehen will, der leiht sich im Hotel einen E-Roller aus und genießt umweltschonend die umliegende Natur – Picknickdecke und Rucksack mit Tipps für idyllische Plätzchen inklusive! Nachmittags lockt der hauseigene Spabereich mit Pool-Landschaft, Treatments und Ruheräumen dazu ein, die Seele baumeln zu lassen. Schmackhafte Kulinarik und der herzliche Service des Hauses runden den aktiven Urlaub in Großarl perfekt ab!

Hotel Tauernhof
Unterbergstraße 55, 5611 Großarl, Österreich
Tel.: +43 6414 2640
Web: tauernhof.com
Preis: DZ ab ca. € 285,− pro Nacht

Alpenstern Genießer- & Panoramahotel

©beigestellt

Direkt im Wandergebiet Damüls warten hunderte Kilometer an Wanderwegen auf Outdoorbegeisterte im "Alpenstern". Es werden wöchentlich mehrmals geführte Wanderungen, Blumenlehrpfad-Wanderungen und Sonnenaufgangswanderungen geboten. Langeweile tritt hier garantiert nicht auf! Nach einem langen Tag in den malerischen Bergen lockt der hauseigene Spabereich – natürlich mit Panoramablick – mit muskelentspannenden Treatments. Ausgezeichnete Küche wartet in den Restaurants des Hotels, so bricht man am nächsten Morgen gestärkt zur nächsten Wanderung auf.

Genießer- und Panoramahotel Alpenstern
Damüls 191, 6884 Damüls, Österreich
Tel.: +43 5510 5130
Web: hotel-alpenstern.at
Preis: DZ ab € 126,– p. P.

Linder Cycling Hotel

©beigestellt

Im Linder Cycling Hotel steigen – wie der Name schon sagt – bevorzugt Biker ab. Denn im Südtiroler Gröden wartet ein wahres Bike-Eldorado auf Sportler. Trails, Downhill-Strecken oder kurvige Passstraßen? Findet man alles in nächster Nähe. Gastgeber Günther ist selbst leidenschaftlicher Biker und kann deshalb für jeden Schwierigkeitsgrad die besten Routen empfehlen. Natürlich wartet im Hotel im Anschluss ein exzellenter Spabereich, in dem man die müden Muskeln entspannen kann. Sei es der stylische Pool, oder die finnische Sauna, die zum Schwitzen einlädt. Abgerundet wird der Aufenthalt von der Luis Eatery, in der sagenhaft leckere Speisen serviert werden – von Klassikern bis zu modernen Gerichten. Perfekt für den Bike-Urlaub in den Südtiroler Bergen!

Linder Cycling Hotel
Nivesstraße, 36, 39048 Wolkenstein in Gröden, Italien
Tel.:  +39 0471 795242
Web: linder.it
Preis:  DZ ab € 215,–

Mehr lesen: Das sind die besten Sport- und Aktivhotels in Südtirol