die HOCHKÖNIGIN

© D. Cini

Sich einmal wie ein Royal fühlen … der österreichische Kaiser höchstpersönlich sorgte einst dafür, dass der saisonale Wohnortwechsel zu den Alpen salonfähig wird. Das perfekte edle Hideaway für eine Sommer-Auszeit ist „die HOCHKÖNIGIN“ in Maria Alm. Das Hotel ist familiengeführt, kein Wunder also, dass es sich auch als Ort für Eltern und ihre Kinder versteht. Es setzt auf ein nobles und zugleich gemütliches Ambiente, in dem sich Groß und Klein gleichermaßen wohlfühlen. Und obwohl die Einrichtung modern ist, spürt man die Tradition. Im Sommer lässt man sich gratis in die Berge fahren und genießt das große Aktiv-Angebot, oder man entspannt im Wellenessareal. Weil ein Bergurlaub mit der ganzen Familie hungrig macht, kann man sich auf das Gourmet-Angebot des Hauses verlassen. Die Zutaten kommen zum Teil vom eigenen Biobauernhof, die lockere, ungezwungene Atmosphäre lieben auch die Kleinen.

die HOCHKÖNIGIN – Mountain Resort
Hochkönigstraße 27, 5761 Maria Alm, Österreich
Tel.: +43 6584 7447
Web: hochkoenigin.com
Preis: DZ inklusive Halbpension ab € 153,– pro Person

Sonnwies

© Georg Roske

Umgeben von dem UNESCO-Welt­naturerbe Dolomiten mit seinen Felsformationen, Almen und Wanderwegen liegt das „Sonnwies“. Das Fünf-Sterne-Familienhotel mit haus­eigenem Biobauernhof ist ein wahrer Kraftort für Familien, der besonderen Wert auf die Sensibilisierung der Kinder für die Natur legt. Kleine Künstler fühlen sich bei kreativen Aktivitäten im Freien, zum Beispiel beim Malen auf einer Holzstaffelei, besonders wohl. Auch in den Gärten, im privaten Wald, in der Manufaktur oder auf der haus­eigenen Alm schafft man sich gemein­same Erinnerungen. Für Gourmetgenuss sorgt die Family Nature Culinary, Erholung findet man bei wohltuendem Yoga im Wald oder sanften E-Bike-Touren. Top-Equipment gibt es im neuen hauseigenen Bike-Rental mit Bike-School und ausgebildeten Guides. Ein Rundum-Naturerlebnis in den Bergen für die ganze Familie mit Genuss, Abenteuer und vielen Rückzugsmöglichkeiten.

Hotel Sonnwies
Alter Runggerweg 20, 39040 Lüsen, Italien
Tel.: +39 0472 413 533
Web: sonnwies.com
Preis: Familienzimmer mit Vollpension ab € 800,–

...mein Neubergerhof

© Christine Höflehner

Auf die Frage „Was machen wir heute?“ hat „...mein Neubergerhof“ in der Salzburger Bergwelt immer die passende Antwort. Das Hotel hält ein buntes Aktivprogramm für Familien bereit und ist der perfekte Ausgangspunkt für Bergabenteuer. Acht Pferde und ein Streichelzoo gehören zum Resort, und im „WASTL“-Abenteuercamp warten Indianerdorf, Lagerfeuer und Bogenschießen auf kleine Entdecker. Die „WASTL Plexx“-Mehrzweckhalle ist dank Disco, Theater und Kino perfekt für Teens. Während die Kids toben und spielen, ziehen sich die Erwachsenen zurück, entweder in die nachhaltigen Komfortzimmer oder ins Spa samt Saunen und Hallenschwimmbad. Ab Sommer 2023 dürfen sich Badenixen auf noch mehr Wasserspaß freuen: Ab dann schwimmt man nämlich im 96 m² großen Infinitypool mit traumhaftem Blick auf die um­liegende Bergwelt. Die eigene Hackschnitzelheizung sorgt für dauerhaft warmes Wasser.

Hotel ... mein Neubergerhof
Neuberger Straße 11, 5532 Filzmoos, Österreich
Tel.: +43 6453 8381
Web: neubergerhof.at
Preis: DZ inklusive 3/4-Gourmet-­Verwöhnpension ab € 124,– pro Person