¡Hola, Trotamundos! Weltenbummler, die es diese Saison auf die iberische Halbinsel verschlägt, sollten diese hilfreichen Sätze und Phrasen für zehn verschiedene Situationen im Spanienurlaub parat halten.
© Shutterstock
KulturTipps

30 hilfreiche Sätze für den Urlaub in Spanien

¡Bienvenido, Trotamundos! Weltenbummler, die es diese Saison auf die iberische Halbinsel verschlägt, sollten diese hilfreichen Sätze und Phrasen für zehn verschiedene Situationen im Spanienurlaub parat halten.

24. April 2024


Spanien lockt aus vielen Gründen: Da wären zum einen die fabelhaften Küstenstädte, wie Málaga, Barcelona oder Valencia, die mit Kultur und dem typisch spanischen Joie de vivre zum Erholen und Feiern gleichermaßen einladen. In den Bodegas warten Tapas und Sangria darauf, erwartungsvolle Gaumen zu erfreuen. Sportbegeisterte verschlägt es von den sonnengeküssten Stränden in die zahlreichen Bergregionen des Landes, von den Pyrenäen bis zu Klippenwegen auf den Balearen.

Kurz gesagt: Spanien überwältigt durch seinen Facettenreichtum. Dabei haben alle Comunidades einen gemeinsamen Nenner: Kastilisch, das offizielle Hochspanisch, welches sowohl die Basken als auch die Katalanen und Valencianer zu sprechen wissen. Mit diesen mehr als dreißig hilfreichen Sätzen – und vielen nützlichen Phrasen – wird man zwar keine tiefergehende Unterhaltung führen können – sie zu kann für Spanien-Reisenden dennoch äußerst nützlich sein.

Nach dem Weg fragen lohnt sich: Mit den richtigen Sätzen landet man in Sevilla ganz sicher auf der zauberhaften Plaza de España. © V2F

30 nützliche spanische Sätze und Phrasen für 10 Situationen

 

1. Grüßen und Verabschieden auf Spanisch:

¡Hola! Hallo!
¡Buenos días! Guten Tag!, Umgangssprachlich: ¡Buenas!
¡Buenas tardes! Guten Nachmittag!
¡Buenas noches! Gute Nacht!
¡Adiós! Tschüss!

Im Spanischen ist es zudem gängig, folgende Phrasen unverfänglich an die Begrüßung anzuhängen:
¿Qué tal? Wie geht’s? 
¿Cómo está? Wie geht es Ihnen?
Muy bien, gracias. Sehr gut, danke.

¡Hola! Ein nettes Hallo sorgt bereits ab dem ersten Wort für gute Laune. © V2F

2. Kennenlernen

¿Cómo te llama? Wie heißen Sie?
Me llamo … Ich heiße …
¿De dónde es usted? Woher kommen Sie?

3. Sätze zur Verständigung

¿Habla inglés o alemán? Sprechen Sie Englisch oder Deutsch?
Lo siento, no hablo español. Es tut mir leid, ich spreche kein Spanisch.
Perdón, no entiendo. Es tut mir leid, das verstehe ich nicht.
¿Podría hablar más despacio, por favor? Könnten Sie bitte langsamer sprechen?

¿Habla inglés? Abends lernt man in Spaniens Barszene viele Locals kennen. © Michael Discenza

4. Um Hilfe bitten

Perdón, ¿Podría ayudarme? Können Sie mir helfen?

5. Nach der Toilette fragen

¿Hay servicios por aquí? Gibt es Toiletten in der Nähe?
¿Dónde están los aseos? Wo sind die Toiletten?

6. Wichtige Phrasen und Sätze in Geschäften

abierto – geöffnet
cerrado – geschlossen
Solo estoy mirando, gracias. Ich schaue mich nur um, danke.
¿Cuánto cuesta? Wie viel kostet das?

7. Im Restaurant

¿Podríamos ver el menú? Könnten wir die Speisekarte sehen?
¡Buen provecho! Guten Appetit!
¿Podría traer más pan, por favor? Könnten Sie bitte noch etwas Brot bringen?
Una botella de vino, por favor. Eine Flasche Wein, bitte.
    vino blanco: Weißwein
    vino tinto: Rotwein
¿Podría traernos la cuenta, por favor? Könnten Sie uns bitte die Rechnung bringen?

¡Buen provecho! Guten Appetit beim Genuss herzhafter Tapas. © Shutterstock

8. Auf Touristenpfaden

¿Por favor, podría sacar una foto de nosotros? Entschuldigung, könnten Sie bitte ein Foto von uns machen?
¿Cuánto cuesta la entrada? Wie viel kostet der Eintritt?
¡Vamos a la playa! Auf zum Strand!

Abends in der Bar sollte man folgende zwei Phrasen beherrschen:
¡Salud! Prost!
¿Quieres bailar? Möchtest du tanzen?

9. Nach wichtigen Orten suchen

¿Hay una parada de autobús cerca? Gibt es eine Bushaltestelle in der Nähe?
¿Dónde está el metro(politano)? Wo ist die U-Bahn?
Busco … Ich suche ...
   un supermercado. einen Supermarkt
   un hospital. ein Krankenhaus
   una gasolinera. eine Tanstelle
   un banco. eine Bank
   un cajero automático. einen Bankomaten
   una farmacia. eine Apotheke
   el tren. den Zug

¿Dónde está el tren? Ein wenig Spanisch kann Reisende bereits weit bringen. © Shutterstock

10. Im Hotel

¿Tiene habitaciones libres? Haben Sie Zimmer frei?
Tengo una reserva. Ich habe eine Reservierung.
¿Cuánto cuesta una habitación por noche? Wie viel kostet eine Übernachtung?

Auch interessant: 5 Sätze, die man im Spanien-Urlaub beherrschen sollte

Zur Aussprache im Spanischen

Spanisch ist nicht gleich Deutsch – steht bei den Iberern ein „J“ geschrieben, wird dieses etwa als „ch“ ausgesprochen. Viele Online-Plattformen, etwa Google Translate, stellt neben Übersetzungen von Vokabeln und Sätzen auch die richtige Aussprache zur Verfügung.

Lesenswert

Shortcuts: Alexa Chung

Shortcuts: Alexa Chung

Modedesignerin, Moderatorin, Model, Jetsetterin: Die 40-jährige Britin mit chinesischen Wurzeln ist auf der ganzen Welt zu Hause. Hier ist ihr Travel-Best-of.

Bergverliebt im Zillertal

Bergverliebt im Zillertal

Vor wunderschöner Gipfelkulisse wird gewandert, Ski gefahren und nach Herzenslust genossen – ein Urlaub im Zillertal lässt keine Wünsche offen!

Das sind die besten Klettersteige in Tirol

Das sind die besten Klettersteige in Tirol

Es findet sich kaum ein schöneres Kletterparadies als die Tiroler Alpen. Diese drei Routen zeigen die Berge von ihrer schönsten Seite – von leicht bis schwer ist für jeden etwas dabei.

Meist gelesen

Innsbruck Inside: Das Herz der Alpen

Innsbruck Inside: Das Herz der Alpen

Die Stadt am Inn glänzt mit ihrer spektakulären Lage: Als Leinwand dient ihr die 2600 Meter hohe Nordkette. Ihr Blick richtet sich gen Süden – dort finden auch Innsbrucks Lifestyle, Kultur und Kulinarik ihre Inspiration.

Ask a Yogini: Anna Posch

Ask a Yogini: Anna Posch

Im Leben der sportlichen Influencerin und Yogalehrerin Anna Posch dreht sich alles um ­Balance. Im Interview spricht sie über ihre Liebe zu Yoga, gibt Tipps für Anfänger, verrät, wie sie gerne entspannt, und erklärt, warum man zum Meditieren keine Anleitung braucht.

Das sind die besten Fine Dining Adressen in Tirol

Das sind die besten Fine Dining Adressen in Tirol

Von moderner Küche zu Neuinterpretationen der Klassiker – zwischen den Gipfeln Tirols finden wahre gastronomische Höhenflüge statt. Hier einige der angesagtesten Adressen.

Nach oben blättern